Anàlisi d'un Text: Infidelitat, Amor i Veus Narratives

Anàlisi d'un Text: Confessió d'Infidelitat

Tema: Confessió d’una infidelitat / La fi d’un amor i el començament d’un altre

Parts bàsiques del text:

Primera part: línies 1-9, Sara no s’atreveix a entrar a casa per mala consciència i decideix escriure una carta a Sergi.

Segona part: línies 10-19, es reprodueix la carta que ha escrit a Sergi.

Tercera part: línies 20-23, tanca la carta i entra en un estat d’abatiment.

Tipologia Textual i Trets Característics

Es tracta d’un text narratiu combinat amb seqüències descriptives. És narratiu perquè explica uns fets que van passant a Sara: arriba a casa, no entra, passa per una papereria, compra paper i sobre, va a un cafè on escriu una carta, la signa, la tanca i cau en un estat d’abatiment. Encara que els verbs van en present, com que designen accions que se succeeixen, el relat va avançant. Per un altre costat, la inclusió del gènere epistolar, la reproducció de la carta, dóna més informació sobre els motius d’aquest comportament.

Aquesta progressió narrativa es combina amb la descripció de l’estat d’ànim de Sara. Ara els verbs o els predicats que formen no indiquen accions, sinó estats: té consciència que..., no li agrada gens, se sent en falta, té les galtes vermelles, no sap mentir, no té ganes de..., transparent com és, a ella li sembla que..., etc. Aquest estat d’ànim també es posa de manifest quan utilitza un estil directe en la reproducció de la carta, on, a més, descriu com és l’home de qui s’ha enamorat. En aquest cas, recorre sovint a les construccions copulatives, també característiques de la descripció: és un home..., ell és l’home que..., etc.

Veus del Discurs

Hi ha dues veus del discurs:

• La del narrador en tercera persona, que sol ser habitual en una novel·la (primer paràgraf i darrer). En aquest cas, el narrador és omniscient ja que no sols explica el que veu, sinó que és també coneixedor dels pensaments del personatge.
• La del personatge de la Sara, que es manifesta en primera persona gràcies a la reproducció de la carta que escriu a Sergi.

Anàlisi Lingüística del Text

Pronunciació d'Elements Subratllats

1. gens (línia 2): sonora
2. les galtes (l. 2): sonora
3. joc (l. 6): oberta
4. greu (l. 18): tancada

Canvi de Referència Temporal

Em vaig atrevir; volia; Vaig saber; Vaig fer; Vaig demanar; Perdonessis; Vaig voler; Vas veure; Havia canviat; Era; M’atrevia; Volia; Sabia; Feia; Vaig demanar; Perdonessis;

Significat de Paraules al Text

1. vermelles (línia 2): ‘del color de la sang’; roges.
2. estar-se (l. 3): ‘no moure’s d’un lloc’; quedar-se, restar.
3. gruixut (l. 6): ‘que té un gruix considerable’; gros.
4. s’atura (l. 9): ‘deixar de funcionar, detenir-se’; es para, es deté.