L'Edat Mitjana: Societat, Llengües i Orígens de la Literatura Catalana
L'Edat Mitjana: Societat, Llengües i Cultura
Entenem per Edat Mitjana el període de la història occidental que s'estén des de la desaparició de l'Imperi Romà, al segle V, fins a la caiguda de Constantinoble a mans dels turcs, al segle XV. Aquest període històric tan llarg es divideix en dues grans etapes: l'Alta Edat Mitjana (segles V-X) i la Baixa Edat Mitjana (segles XI-XV).
Durant aquests deu segles va tenir lloc una veritable barreja de pobles, de llengües i de civilitzacions. Van sorgir noves llengües que van anar arraconant el llatí com a llengua de cultura.
Llengües Romàniques
Les principals llengües romàniques que van sorgir del llatí vulgar són:
- Català
- Castellà
- Romanès
- Italià
- Occità
- Portuguès
- Sard
- Francès
La Societat Feudal i els seus Estaments
La societat feudal estava clarament jerarquitzada i dividida en estaments:
- La Noblesa: Estava formada pel rei, els nobles i els cavallers. Entre ells hi havia una relació de vassallatge. El rei tenia uns vassalls (els nobles) que l'ajudaven en la guerra a canvi de protecció i de terres. Al seu torn, els nobles tenien sota la seva protecció els cavallers, que havien de lluitar pels interessos dels seus senyors.
- Els Estaments Religiosos: Els formaven el papa, els bisbes, els capellans, els abats i els monjos. Tenien una gran influència en la societat perquè eren els directors espirituals de la població. Els monestirs eren el centre de la vida religiosa i cultural.
- Els Pagesos: Treballaven les terres del seu senyor feudal i, a canvi de protecció, havien de lliurar-li les collites.
A partir del segle XIII, va aparèixer una nova classe social: la burgesia, formada principalment per artesans i comerciants, que vivien a les ciutats.
El Jurament de Fidelitat
Les relacions de jerarquia establertes entre nobles comportaven, a més d'un contracte escrit, la celebració d'uns rituals d'homenatge i jurament de fidelitat. El vassall es presentava davant el senyor i, després de donar-li les mans, que el senyor retenia entre les seves, feia públic el seu jurament.
La Literatura Medieval Catalana
Centres de Producció Literària
- Monestir:
- Literatura religiosa en llengua llatina.
- Castell:
- Literatura profana i aristocràtica, escrita principalment en occità.
- Poble:
- Literatura oral en català.
- Ciutats:
- Literatura burgesa en català.
Els Primers Textos en Català
A partir del segle VIII, es comencen a detectar en els documents redactats en llatí paraules que ja no eren llatines, sinó d'una llengua nova que derivava del llatí. Però no podem parlar d'un text escrit íntegrament en català fins a la primera meitat del segle XII. Aquest és un fragment d'una breu traducció del Forum Iudicum, un codi de lleis visigòtiques.
Un altre text important en català, datat de finals del segle XII o de començaments del XIII, són les Homilies d'Organyà. Aquestes ja es poden considerar com un text literari de temàtica religiosa, ja que són uns sermons que expliquen alguns passatges de l'Evangeli.