Esbalçader, golfa, celler i altres paraules del lèxic rural català

Resum

Glossari de paraules catalanes d'àmbit rural i domèstic, com golfa, celler, cort, paller, catxapó, lleixa, fressa, esbalçader, porgador i apariar. Cada entrada inclou una breu definició del seu significat tradicional. És útil per entendre el vocabulari de textos antics o populars.

Punts clau

Golfa: la part més alta d'una casa, amb coberta de teulada.
Celler: lloc de la casa, sovint soterrani, on es guarda el vi.
Paller: lloc on es guarda la palla o l'herba seca.
Esbalçader: precipici.
Porgador: estri amb un fons foradat que serveix per separar objectes de mida desigual, com un garbell.

Posa't a prova

golfa: part mes alta d'una casaque te per coberta una teulada pati de batre:pati on es separava el gre de la palla
celler: lloc d'una casa especialment sooterrani on es guarda el vi
cort: tancat destinat al bestiar paller: lloc on es guarda la palla o l'herba seca catxapó: conill novell lleixa: prestatge d'una paret fressa: soroll esbalçader: precipici porgador: estri que consisteix en un receptacle el fons del qual es ple de forats iguals que serveix per separar objectes de grandor desigual, deixant passar els uns i retenint els altres. Garbell. apariar: fer un adob (en alguna cosa)

Preguntes freqüents

Què vol dir esbalçader?

Esbalçader és un precipici. El text el defineix com a sinònim de penya-segat o caiguda abrupta.

Què és un porgador?

Un porgador és un estri amb un receptacle el fons del qual és ple de forats iguals. Serveix per separar objectes de grandària desigual, deixant passar els uns i retenint els altres, com un garbell.

Què és un celler?

El celler és un lloc de la casa, especialment soterrani, on es guarda el vi.