Jaume Roig i Isabel Pellicer: Literatura Valenciana del Segle XV
Figures Clau de la Literatura Valenciana del Segle XV
Jaume Roig
Jaume Roig va nàixer a València al segle XV. Va ser metge de la reina Maria de Castella. Es va casar amb Isabel Pellicer i van tenir fills; la filla menor va ingressar al convent de les Clarisses.
Fugint de la pesta, va escriure la seva obra més important: L'Espill.
Isabel Pellicer
Isabel Pellicer va ser abadessa. La seva vida va transcórrer entre la meditació i la dedicació a la literatura. Va escriure Vita Christi, una biografia de Jesucrist escrita des d'una perspectiva femenina.
- És una obra fonamental.
- Suposa una resposta clara a la misogínia de la literatura medieval.
- Contrasta amb L'Espill de J. Roig, amb la intenció de demostrar les falsedats de les acusacions contra el gènere femení i destacar les virtuts de les dones.
La València Literària: Tertúlies i Escriptors
La tertúlia aristocràtica tenia lloc a casa de Berenguer Mercader. Hi acudien molts escriptors insignes, com ara Joan Roís de Corella, home de gustos refinats i elegants.
Les seves obres es caracteritzaven per:
- Un estil llatinitzant culte.
- La idealització temàtica.
- El recurs a la mitologia clàssica.
Joan Roís de Corella de Cabrera
Va ser senyor de l'alqueria de Benet i senyor de Miraflor. Va ser un poeta, cavaller i sacerdot valencià del segle XV, que va escriure en valencià.
Lèxic i Vocabulari (Castellà - Valencià)
A continuació, es presenta un glossari de termes:
- despensa: rebost
- techo: sostre
- mantel: cestovalles
- acera: vorera
- ajedrez: escacs
- alquilar: llogar
- asco: fàstic
- asiento: seient
- bandeja: safata
- bombilla: bombeta
- bulto: bony
- buzón: bústia
- camarero: cambrer
- Despedida: comiat
- destornillador: tornavís
- Enchufe: endoll
- Ganancia: guany
- grifo: aixeta
- huella: petjada
- Llavero: clauer
- mejilla: galta
- ojalá: tant de bo
- pañales: bolquers
- peatón: vianant
- perejil: julivert
- pues: doncs
- rato: estona
- recibo: rebut
- ternera: vedella
- Tobillo: turmell
- tornillo: cargol
- vado: gual
- veneno: verí
Conjugació Verbal (Valencià)
Temps Bàsics
Present
Formes: x, s, x, em, eu, en
Perfet Compost
Formes: he -ut, has, ha, hem, heu, han
Imperfect
Formes: ia, ies, ia, iem, ieu, ien
Plusquamperfet
Formes: havia -ut, havies, havia, havíem, havíeu, havien
Passat Simple
Formes: í, eres, í, érem, éreu, eren
Passat Anterior
Formes: haguí -ut, hagueres, hagué, haguérem, haguéreu, hagueren
Passat Perifràstic
Formes: vaig, vas, va, vam, vau, van
Temps Compostos
Futur Simple
Formes: ré, ràs, rà, rem, reu, ran
Futur Perfecte
Formes: hauré -ut, hauràs, haurà, haurem, haureu, hauran
Condicional Simple
Formes: ria, ries, ria, ríem, rieu, rien
Condicional Perfet
Formes: hauria -ut, hauries, hauria, hauríem, hauríeu, haurien
Pronoms
Pronoms Febles
CI (Complement Indirecte): li, els
CD (Complement Directe): el, la, els, les