Literatura Catalana de Postguerra (1939-1980): Narrativa, Poesia i Franquisme
Literatura Catalana de Postguerra (1939-1980)
Context Històric i Sociopolític
L'alçament militar antirepublicà de 1936 va significar la fi del règim de llibertats i del desenvolupament de les diferents nacions integrades a l'Estat espanyol. La postguerra (1939) va ser un període de depressió econòmica, política i cultural, dominat pel règim franquista. El franquisme va marcar un procés de centralització i espanyolització que es va manifestar en una sèrie de repressions.
En l'àmbit cultural i literari, els intel·lectuals catalans es van veure obligats a exiliar-se, una situació agreujada per les circumstàncies polítiques internacionals. La Segona Guerra Mundial (2GM) va deixar el continent europeu desfet i dividit en dos blocs: l'Europa de l'Est i l'Europa Occidental. Aquesta situació no va canviar fins a la dècada dels 50. Als anys 60, l'Estat espanyol va entrar en una etapa de recuperació econòmica gràcies al turisme i a programes d'actuació econòmica. La major oposició al franquisme va culminar el 1975 amb la mort del general Franco i el restabliment de la democràcia.
Context Literari Català
Les conseqüències de la política repressiva del règim franquista van ser:
- Un tall en l'evolució artística.
- Un endarreriment estètic respecte a Europa.
- Un món literari dèbil i compartimentat en tres àrees aïllades.
L'evolució cultural no va ser uniforme i es divideix en quatre etapes:
1939-1946: La Repressió i la Clandestinitat
Va ser el període de major repressió de la literatura catalana. El desenvolupament es va produir a l'exili o de forma clandestina. Els catalans que van abandonar el país es van organitzar per preservar la cultura pròpia. Els intel·lectuals que van romandre a Catalunya van actuar de forma clandestina. La censura dificultava la publicació de llibres, cosa que va portar a la creació d'una sèrie de mesures per burlar-la. L'actuació predominant per part del poder va ser la prohibició.
1946-1955: Inici de la Liberalització
La derrota dels règims nazi i feixista al final de la 2GM va suposar una certa liberalització de l'ambient. Es van iniciar contactes entre els intel·lectuals catalans i els de la resta de l'Estat. La literatura es va publicar, però lentament. La recuperació progressiva va implicar la creació de premis literaris per a diversos gèneres i el naixement de revistes.
1955-1970: Normalització i Dues Generacions
Aquesta etapa va estar marcada per dues generacions d'escriptors: els que ja havien publicat durant la preguerra i que van patir el mutisme i les conseqüències més directes de la repressió, i els escriptors joves que van iniciar la seva tasca intel·lectual. L'objectiu principal era la normalització de la llengua catalana.
1970-1980: Crisi i Lluita Universitària
Aquest període va estar marcat per dos fets: la lluita dels universitaris pel Sindicat Democràtic i la creació de la Generació dels 70.
La Narrativa Catalana de Postguerra
1939-1946: El Buit i la Novel·la Psicològica
La novel·la va patir la censura. Es va passar d'un panorama literari brillant de preguerra al no-res de la postguerra. Això es va agreujar per la desconnexió entre els escriptors i el seu públic. El gènere narratiu necessitava una infraestructura estable per al desenvolupament i la recuperació del circuit literari: autor-editor-lector. La conseqüència va ser la inexistència de corrents novel·lístics i l'aparició de narradors aïllats.
L'únic model que va implicar una certa connexió va ser la novel·la psicològica. Característiques:
- Se centra en la vida interior dels personatges i la seva visió de la realitat.
- Els personatges tenen conflictes condicionats per l'ambient (sovint ciutadà).
- Reflecteixen la crisi de valors morals de la societat.
- Ús del monòleg interior per reflectir el flux de consciència humana.
- Narrador protagonista, tècnica de l'escriptura parlada o del monòleg interior, o narrador omniscient.
- Recursos d'introspecció com cartes, diaris i memòries.
1946-1955: Restabliment del Lligam
Van aparèixer col·leccions de novel·les i sistemes de subscripcions com a mesura per restablir el lligam entre novel·listes i públic lector. També van néixer nous clubs del llibre i catàlegs editorials.
1955-1970: Realisme Històric i Social
Es va autoritzar la col·lecció de traducció de novel·les. La novel·la psicològica va competir amb noves tendències: novel·les que se situaven en un marc històric concret i intentaven donar testimoni dels fets amb tècniques objectivistes.
Trets del realisme social o històric en la narrativa:
- L'heroi individual és substituït pel protagonista col·lectiu o representant d'una classe social.
- Temps i espai ben localitzats.
- La llengua dels personatges reflecteix la llengua viva del carrer (llenguatge col·loquial).
- Narrador omniscient.
Autors Clau de la Narrativa de Postguerra
Josep Pla (1897-1981)
Assagista més important de la literatura catalana. Temes recurrents: natura, història, política. Estil senzill, frases curtes i comprensió immediata. La seva virtut és donar profunditat a les idees més banals. Obra: 55 volums, incloent-hi El carrer estret (narrativa), Les hores (assaig) i Homenots (biografia).
Llorenç Villalonga (1897-1980)
Narrador mallorquí més destacat de la literatura contemporània. Obra extensa. Es va donar a conèixer amb Mort de dama. En les seves obres es percep l'admiració per la literatura francesa. Molt autobiogràfic. La novel·la més important o difosa és Bearn o la sala de les nines.
Mercè Rodoreda (1908-1983)
Novel·lista més destacada de la literatura catalana contemporània. La Guerra Civil va marcar la seva producció narrativa. La seva vida es divideix en etapes: joventut, maduresa i vellesa. Nascuda a un barri de Barcelona, filla i néta única de família molt catalanista. Només tres anys d'escola; formació autodidacta a casa pel pare i l'avi, on va aprendre a estimar Catalunya. Als 20 anys es va casar amb el seu oncle; després va néixer el seu fill i el matrimoni es va separar. Conseqüència: refugi en la literatura. Va escriure quatre novel·les de joventut, de les quals només se'n salva una: Aloma, que narra el pas traumàtic de l'adolescència a l'edat adulta, una història inspirada en fets autobiogràfics.
Característiques que es manifesten en les seves obres:
- Novel·la psicològica.
- Protagonista femení.
- Relacions amoroses frustrades.
- Univers simbòlic.
- Expressió poètica.
Anàlisi de "La Plaça del Diamant"
Narrada en primera persona, explica la història de Natàlia en tres moments històrics:
- Preguerra: La protagonista es casa amb Quimet, un home dominant que anul·la la seva personalitat.
- Guerra: La situació de la protagonista s'agreuja amb la mort del marit al front i les dificultats econòmiques que li impedeixen alimentar els seus fills.
- Postguerra: Estabilitza la seva vida en casar-se amb Antoni, un adroguer bondadós que li restitueix el nom i la identitat.
L'ús del monòleg interior dona a la novel·la un caràcter de confessió i sinceritat. Utilitza un llenguatge col·loquial i elements simbòlics com el canvi de nom de la protagonista o la condició mutilada de guerra de l'Antoni.
Anàlisi de "Mirall Trencat"
Suposa la culminació del seu procés narratiu. És una novel·la plena de simbolisme que narra la història d'una família a través de tres generacions representades per tres personatges femenins:
- Teresa Goday: Jove de classe baixa que ascendeix socialment pels seus dos casaments.
- Sofia Valldaura: Filla de Teresa, gran beneficiària de l'univers mític; lluita per posseir-lo i el destrueix.
- Maria Farriols: Filla natural d'Eladi (marit de Sofia). Representa el món infantil, la tercera generació que no arriba a posseir la casa per estar abocada a la destrucció.
Altres característiques: els personatges tenen un món propi, estructura fragmentària, personatges femenins dominadors i personatges masculins febles, malaltissos o influenciables. Els elements melodramàtics donen un caràcter simbòlic al narrador. El llenguatge té una gran poeticitat.
La Poesia Catalana de Postguerra
1939-1946: Permanència i Desconnexió
La poesia va ser el gènere que va tenir més possibilitats de permanència perquè tenia poques exigències econòmiques, però es va mantenir desconnectada dels nous corrents europeus.
1946-1955: Canvi d'Orientació i Temes Transcendentals
Canvi d'orientació en l'àmbit de la poesia: van continuar les tècniques simbolistes, però els temes es van centrar en qüestions transcendentals com Déu i la mort. També van reaparèixer corrents avantguardistes de preguerra.
1955-1970: El Realisme Històric
Objectiu del realisme històric: que l'acte artístic contribueixi a la creació d'un sistema socialista basat en el poder del poble. El poeta és un home més, i no un ésser privilegiat, il·luminat i solitari. L'expressió poètica no té validesa absoluta i no pot ser aïllada del món real.
Trets formals:
- Llenguatge viu, col·loquial, directe o comunicatiu, però no abstracte.
- Forma narrativa i poc metafòrica.
- Vers lliure.
- Destinatari de la poesia: tota la comunitat, i no un grup d'escollits, intel·lectuals o classes dominants.
1970-1980: Crisi del Realisme i Poesia Moral
Crisi del realisme històric. Es redescobreixen les directrius avantguardistes i es torna a valorar la poesia per si mateixa. La poesia evoluciona del realisme a un tipus de poesia moral.
Autors Clau de la Poesia de Postguerra
Miquel Martí i Pol (1929-2003)
Autodidacta i amb una extensa producció, és el poeta més destacat de les darreres dècades. Poesia tendra i intimista, tracta els grans temes de la literatura universal: amor, mort, lluita contra les injustícies. Es va iniciar com a poeta amb la publicació de Paraules al vent i Quinze poemes. A la dècada dels 60, la seva poesia va prendre una orientació més intimista i simbolista (ex: Quadern de vacances).
Salvador Espriu (1913-1985)
Abans de la guerra va escriure El doctor Rip i Laia. Acabada la guerra, es va sentir més inclinat per la poesia i el teatre. D'obres dramàtiques, en destaca Antígona. Va iniciar el període realista amb La pell de brau.
Característiques de la seva obra:
- Temes recurrents: la mort d'éssers estimats, de la llengua i del país.
- Pessimisme en contemplar l'enfonsament del seu món.
- Recreació mitològica com a recurs per satiritzar, denunciar i moralitzar.