Apunts, resums, treballs, exàmens i problemes de Anglès

Subordinades Adjectives de Relatiu (Amb Antecedent)

L'oració subordinada adjectiva de relatiu sempre va introduïda per un pronom de relatiu i fa la funció d'adjectiu, complementant l'antecedent.

Exemple:

El cotxe que vaig comprar va resultar molt dolent.

(El cotxe el qual vaig comprar va resultar dolent.)

Substitució del Pronom de Relatiu

El pronom de relatiu es pot substituir per:

• Preposició + què
• Preposició + qui
• Preposició + el qual / la qual / els quals / les quals
• Cosa que (en el cas del relatiu neutre)

El Relatiu Possessiu

S'utilitza per relacionar la cosa posseïda amb el posseïdor o antecedent.

Estructura: Cosa posseïda + de + el qual / la qual...

El llibre l'autor del qual és desconegut.

Relatiu Neutre

Té antecedent, però aquest és una...

Llista de Castellanismes Freqüents i Formes Catalanes Correctes

A

A aquestes alçades

a hores d’ara

A cos de rei

viure com un rei

A diari

diàriament

A no ser que

si no és que

A rajatabla

al peu de la lletra

A simple vista

a ull nu

Abarcar

abraçar, abastar

Abasteixement

abastiment

Abogat

advocat

Abort

avortament

Abrumar

aclaparar, atabalar

Acallar

fer callar, silenciar

Acantilat

penya-segat

Acarrear

ocasionar, comportar, donar lloc

Acera

vorera

Acertar

endevinar, encertar

Aclarar

aclarir

Acondicionar

condicionar

Aconteixement

esdeveniment

Acorassat

cuirassat

Acoso

assetjament

Acreedor

creditor

Acurrucar-se

arraulir-se

Acús de rebut

justificant de recepció

Adelantar

avançar

Ademés

a més

Adivinar

esbrinar, endevinar

Adoquí

llamborda

Aduana

duana

Afincar-se

establir-se

Agobiar

atabalar

Airbag

coixí

Funcions Sintàctiques en Català (Exemples)

• Subj (Subjecte): El meu cosí juga al Barça.
• CD (Complement Directe): Ha retallat una flor de paper per a la seva mare.
• CI (Complement Indirecte): Ha retallat una flor de paper per a la seva mare.
• CC (Complement Circumstancial): Indica circumstàncies diverses: Temps (quan?), Lloc (on?), Manera (com?), Instrument (amb què?), Quantitat (quant?), Companyia (amb qui?).
• CRV (Complement de Règim Verbal): Els avis col·laboren amb el restaurant. (Exigit per la preposició del verb).
• CPred (Complement Predicatiu): La nena se sentia intranquil·la. (Complementa el subjecte o el CD a través d'un verb no copulatiu).
• CAgent (Complement Agent): La ràdio és escoltada per en Marc. (Indica qui fa l'acció en frases

Com Acaben les Amistats?

Durant tots aquests anys he tingut moltes amistats que van i venen. He après que les amistats normalment acaben a mesura que les vides evolucionen. Amb el canvi, hi ha opcions i diferents camins que trenquen amistats. No sempre és obvi el moment precís, o fins i tot el dia exacte, en què una amistat acaba. La majoria s'acaben gradualment. En conseqüència, he après que l'única persona que estarà sempre amb mi sóc jo.

La Distància Com a Factor

En primer lloc, trobem que el distanciament és una forma d'acabar una amistat. És a dir, tens diferents camins de vida. Per exemple, cada vegada us veieu menys, cadascú té noves amistats on acaben estant més sovint amb aquests altres amics. Per tant, els interessos...

Vocabulari General

alien

alienígena

creature

criatura

abduct

segrestar

accurate

precís

underneath

per sota

crew

tripulació

capable of

capaç de

advance notice

preavís

drawback

inconvenient

far-fetched

descabellat

human being

ésser humà

collide with

xocar amb

last minute

últim minut

phenomenon

fenomen

crash into

estavellar-se contra

long awaited

molt esperat

spacecraft

nau espacial

launch

llançament

realistic

realista

speed

velocitat

overcome

superar

tiny

minúscul

UFO

ovni

rush

pressa

well deserved

ben merescut

voyage

viatge

widespread

estès, generalitzat

warning

advertència

worldwide

a tot el món

witness

testimoni

Verbs Frasals (Phrasal Verbs)

back up

donar suport

blow out

apagar (bufant)

blow up

(fer) esclatar

break down

trencar-se, avariar-se

break into

entrar a robar (a/en)

break up

trencar (una relació)

Parelles de mots amb accent diacrític

Vocabulari de Salut i Benestar

• catch a cold - agafar un refredat, refredar-se
• come down with - agafar (una malaltia); tenir (una intoxicació alimentària)
• cut down on - reduir el consum de
• disease - malaltia
• endurance - resistència
• exhausted - exhaust/a, esgotat/ada
• get fit - posar-se en forma
• get in shape - posar-se en forma
• get out of breath - quedar-se sense alè
• get over - refer-se / recuperar-se de
• go for a walk - fer un passeig / una passejada
• go on a diet - posar-se a / fer dieta
• injure - lesionar
• kick in - començar a fer efecte
• lift weights - aixecar pesos
• miserable - trist/a; abatut/uda
• mood - humor
• nutritious - nutritiu/iva
• out of shape - en mala forma
• overdo it - excedir-s'hi
• overweight - gras/grassa, obès/esa
• pressure - pressió
• put on - guanyar (

La Reacció Europea

La reacció de les institucions europees davant de la crisi dels refugiats és molt dèbil.

• Entrada: Focalitzada
• Sòlida: Ferma
• Principis: Postulacions, valors
• Disminuint: Llimant
• En retrocés: En retirada

Exemples i Anàlisis

Exemple 1: En Quimet era conductor de camió.

Exemple 2: A la primera part de Bearn, don Toni vol viure; a la segona part, vol escriure.

Exemple 3: Aquella vella que vivia tota sola, de la qual deien les persones porugues que un dia l'assassinarien.

• Oració subordinada substantiva de complement o objecte directe
• Oració subordinada substantiva interrogativa de complement o objecte directe
• Atribut
• Complement de règim (o preposicional)
• Complement o objecte directe
• Subjecte
• Complement de règim (o preposicional)
• Oració

Vocabulari Anglès-Català Essencial

Termes de Mitjans de Comunicació i Informació

• biased: parcial
• blog: bloc
• broadband: banda ampla
• broadcast: retransmetre
• broadsheet: periòdic de format gran
• censorship: censura
• download: baixar
• dubbed: doblat
• foreign correspondent: corresponsal a l'estranger
• gossip: xafarderia
• launch: llançar
• live coverage: retransmissió en directe
• podcast: difusió per podcàsting
• publish: publicar
• search engine: cercador
• sensational: sensacionalista
• Sunday supplement: suplement dominical
• tabloid: tabloide

Expressions i Phrasal Verbs Relacionats amb Mitjans

• come out: sortir (publicar-se)
• frown on: mirar malament, desaprovar
• live off: viure de
• tip sb off: avisar algú, donar un avís

Vocabulari de Notícies, Economia i Esdeveniments

• breakthrough:

Conflicte lingüístic

Es defineix conflicte lingüístic com la situació en la qual dues llengües competeixen entre elles, provocant el desplaçament total o parcial d'una d'elles en diversos àmbits d'ús. Es produeixen dos tipus d'expansió/recessió:

• Quantitativa
• Qualitativa

Llavors es parla de llengua dominant o expansiva i de llengua dominada o recessiva.

Normalització lingüística

Procés sociocultural consistent en l'extensió de l'ús d'una llengua minoritzada en quatre aspectes:

1. Augment de la quantitat de parlants.
2. Augment de la freqüència d'ús.
3. Augment o ocupació de tots els àmbits d'ús.
4. Facilitació de normes d'ús lingüístic més favorables a la presència de la llengua recessiva.

El seu objectiu és aconseguir la normalitat per...