Classificació i Famílies de Llengües: Guia de Tipologia

1. El concepte i la definició

L'assoliment més important de la lingüística dels segles XVIII i XIX va ser el de postular un origen comú per a un gran conjunt de llengües que abraçava des de les indoiranianes fins a les llengües cèltiques.

2. Familiaritat i família de llengües

Una família de llengües és un grup de llengües per a les quals es pot proposar un origen comú, una “protollengua”. El cas més conegut és el de la família de les llengües romàniques, que tenen per protollengua el llatí. Pot passar que estiguem més avesats a sentir una llengua que tinguem més pròxima geogràficament que no una llengua més pròxima genèticament, però amb la qual no tenim cap contacte. De fet, el català és germà del castellà i el francès, cosí de l'alemany, i fill de cosins amb el rus i l'armeni.

4. Llengües analítiques, sintètiques i polisintètiques

Segons com s'organitzi la informació, les llengües poden ser analítiques, sintètiques o polisintètiques. Això té a veure amb un concepte difícil, el de paraula:

• Paraula = morfema (Analítica)
• Paraula > morfema (Sintètica)
• Paraula = frase (Polisintètica)

El klingon és un exemple de llengua artificial (de ficció) d'estructura polisintètica.

Característiques de les llengües analítiques:

• La tendència al monosil·labisme
• El to fonològic
• L'ús freqüent de paraules funció
• L'ordre de paraules fix
• Regles gramaticals poc fixes

Finalment, la sintètica és un tipus de llengua que té lloc quan una paraula té més valor que un morfema.

5. Exemples d'estructures sintàctiques

• SVO: Català
• SOV: Japonès
• VSO: Àrab

6. Definició d'implicació i exemples

És la relació que s’estableix entre tipus que tenen tendència a donar-se junts. Per exemple: les llengües SVO tenen tendència a la preposició (cat. Amb mi) i les llengües SOV tenen tendència a la postposició.

7. Característiques de les llengües analítiques

• La tendència al monosil·labisme
• El to fonològic
• L’ús freqüent de paraules funció
• L’ordre de paraules fix
• Regles gramaticals poc fixes