Guia completa per a l'anàlisi de textos en català
Coherència
El text que anem a comentar és… de… publicat a l'editorial… i presenta la següent organització:
- Estructura externa: El text disposa de… paràgrafs i un títol.
- Estructura interna: És la pròpia d'un text narratiu i està distribuït de la següent forma:
- Plantejament (línia… a…): presenta les següents idees…
- Nus (línia… a…): presenta les següents idees…
- Desenllaç (línia… a…): presenta les següents idees…
El tema del text és… i un possible resum seria…
Adequació
Aquest text és de caràcter literari, ja que es tracta d'una novel·la, un conte o una obra de teatre. La modalitat textual és narrativa, ja que ens conta uns fets, i convencional, ja que els personatges parlen. Quant a la variació lingüística, en el text trobem els següents registres: literari, estàndard o col·loquial.
Cohesió
Trobem al text la cohesió lèxica. Vegem la revisió de les paraules: a la línia… trobem un hiperònim i, com a hipònim, trobem al text… Les paraules… són sinònims i les paraules… són antònims. Al text s'identifica el camp semàntic de…
També trobem la cohesió gramatical:
- Anàfora: a la línia… quan diu…
- Deixi: trobem al text la deixi (espacial, temporal o personal) a la línia…
- Veus del discurs: són mostres de la presència de l'emissor, el receptor i altres interlocutors.
- Nivell extratextual: autor real, lector real, autor model, lector model.
- Nivell textual: el locutor del text és…, l'alocutari del text és… i els enunciadors del text són…
Modalització
S'utilitzen els següents recursos:
- Recursos tipogràfics: ("", (), etc.)
- Lèxic valoratiu: (adjectius, substantius, prefixos, sufixos).
- Perífrasis verbals.
- Recursos literaris: (comparació, hipèrbole, hipèrbaton, paral·lelisme…).
- Unitats fraseològiques: (frases fetes, refranys).
- Fórmules d'expressivitat: (ex: "Mare de Déu!!").
- Canvis de llengua i varietat: (expressions col·loquials, canvis a una altra llengua).
Impersonalització
Trobem la impersonalització al text amb els següents elements:
- Oracions impersonals: (tercera persona, verbs com "caldre").
- Subjecte genèric: (tothom, algú).
- Pronom "es".
- Oracions copulatives impersonals: (ser, estar, semblar).
- Persones gramaticals: diferents de la primera persona del singular (formes de segona del singular o primera del plural).
- Construccions d'infinitiu.
- Modalitat oracional: enunciativa.