Guia de les propietats del text i separació de síl·labes

Altres llengües estrangeres5,25 KB

Separació de síl·labes en català

Normes bàsiques per a la separació de síl·labes de dígrafs i grups consonàntics:

  • ix: rei-xa
  • cc: ac-cés
  • tll: rat-lla
  • l·l: pàl·lid
  • mm: im-mens
  • tj: plat-ja
  • rr: fer-ro
  • nn: an-nex
  • tg: fet-ge
  • sc: as-cens
  • tm: rit-me
  • tx: dut-xa
  • ss: tas-sa
  • tl: at-les
  • tz: at-zar

No se separen els dígrafs: gu (se-guir), qu (pa-quet), ll (pa-lla), ny (pe-nya) i ig (a final de paraula, com a ba-teig).

Les propietats del text

Requisits que ha de complir qualsevol text perquè el missatge que vol transmetre sigui eficaç.

Adequació

L'adequació consisteix a adaptar el text a la situació comunicativa. Inclou:

  • Intel·ligibilitat: l'emissor ha de fer que el text sigui intel·ligible per al receptor.
  • Tema i propòsit: el tema pot ser especialitzat o general. El propòsit (conversar, explicar, convèncer, instruir) condiciona el lèxic, la sintaxi i l'organització del text.
  • Canal: la llengua pot ser oral o escrita. L'oral permet l'el·lipsi, mentre que l'escrit exigeix fer explícit el context situacional.
  • Formalitat: depèn del tipus de text i de la relació entre l'emissor i el receptor.
  • Àmbit de comunicació: per exemple, una carta pública o una intervenció en un programa radiofònic. Condiciona l'ús d'un registre més o menys formal.

Coherència

La coherència garanteix que el text tingui sentit i una unitat lògica. Es basa en:

  • Quantitat d'informació: ha de ser pertinent i suficient.
  • Qualitat de la informació: ha de ser clara i precisa.
  • Estructura: la informació s'ha d'organitzar de manera lògica, normalment en paràgrafs.

Cohesió

La cohesió fa referència a les connexions gramaticals i lèxiques dins del text.

  • Connexió de paràgrafs i frases: han d'estar relacionats pel sentit mitjançant connectors, marcadors, introductors i relacionants.
  • Entonació i puntuació: la modalitat de l'oració (interrogativa, exclamativa, etc.) és clau per a la cohesió.
  • Relació semàntica: ús de paraules del mateix camp semàntic.
  • Correlació temporal: ha d'haver-hi una relació lògica en la seqüència temporal del text.

Connectors textuals

Els connectors són paraules o expressions que uneixen les diferents parts d'un text.

  • Marcadors d'ordre: en primer lloc, primerament...
  • Marcadors de continuïtat: a continuació, i, a més...
  • Marcadors d'èmfasi: sens dubte, en efecte...
  • Introductors temàtics: pel que fa a, amb relació a, respecte a...
  • Introductors explicatius: inclouen especificació (en concret), equiparació (de la mateixa manera), equivalència (és a dir), correcció (més ben dit) i exemplificació (per exemple).
  • Introductors de síntesi: en resum...
  • Relacionants contrastius: inclouen adversatius (però, tanmateix), restrictius (si més no), concessius (no obstant això) i contrapositius (en realitat, de fet...).
  • Relacionants consecutius: per tant, en conseqüència...

Correcció lingüística

Un text ha de respectar les normes de la llengua.

  • Morfosintaxi: un bon text ha d'evitar anacoluts, frases embolicades, frases empobrides i una mala puntuació.
  • Lèxic: ha de ser adequat i precís perquè el missatge sigui eficaç.
  • Pronunciació i ortografia: són fonamentals tant en la llengua oral com en l'escrita.

La presentació

La forma en què es presenta un text també és important.

  • En textos orals: domini de la veu, entonació, etc.
  • En textos escrits: cal·ligrafia, disposició del text, format, etc.

L'estil personal

És el toc distintiu que l'autor dona al seu text.

  • Riquesa i precisió lèxica: demostra la qualitat del lèxic emprat.
  • Variació sintàctica: la qualitat sintàctica mostra una redacció fluida.
  • Recursos retòrics: ús de figures com la metàfora, la personificació, la ironia, etc.
  • Originalitat: capacitat de crear un text únic i personal.

Descarregar

PDF Word HTML