La Prosa Catalana Medieval: Orígens, Cancelleria Reial i Ramon Llull
La Prosa Catalana Medieval: De la Cancelleria a Llull
La Cancelleria Reial i l'Estandardització Lingüística
La Cancelleria Reial era una institució de la cort encarregada d'elaborar i arxivar la documentació oficial de la Corona. Els funcionaris de la cancelleria usaven el llatí, que tenien com a llengua culta des que l'aprenien a l'escola. El poble utilitzava la llengua oral, i això va fer necessari que els documents també passessin a fer-se en romanç, però conservant l'estil dels textos llatins.
Gràcies a figures com Ramon Llull i Arnau de Vilanova, es va arribar a crear una prosa literària culta amb uns paràmetres molt unificats. Aquesta estandardització va ser tan ferma que no resulta gens fàcil determinar si l'autor d'una obra és valencià, català o mallorquí, i serà el punt de referència dels escriptors humanistes.
Els Orígens de la Prosa Escrita
Les Homilies d'Organyà
Les Homilies d'Organyà són uns apunts manuscrits que expliquen uns quants passatges dels evangelis fent servir la parla de la zona. Es tracta d'uns aclariments que tenen l'objectiu d'ajudar els feligresos a superar les dificultats de comprensió del llatí culte. Les Homilies d'Organyà són importants perquè integren una de les primeres mostres de la nostra cultura literària escrita.
Documents Jurídics Clau de la Corona d'Aragó
La producció jurídica va ser fonamental per a l'organització del nou regne:
- El Llibre del Repartiment: Està considerat el primer registre de la propietat i l'acta de naixement del nou Regne de València.
- El Llibre dels Furs: És una mena de constitució, d'ordenament jurídic.
- El Llibre del Consolat de Mar: És un tractat de dret marítim amb la funció de regular una part molt important de la Corona d'Aragó, que era hegemònica a la Mediterrània: els usos i costums de mariners, naus, mercaders i mercaderies.
Prosa Narrativa: L'Obra de Ramon Llull
Dins de l'obra de Llull, cal destacar dos llibres fonamentals:
- Blanquerna: Llull mostra que l'estat més desitjable per a les persones, des del punt de vista cristià, és el d'ermità. Està considerat un dels primers intents de novel·la autobiogràfica europea a l'Edat Mitjana.
- Llibre de les Meravelles: Fèlix, el protagonista, fa un camí cap a la perfecció personal i espiritual. Aquest llibre inclou el Llibre de les Bèsties, un conjunt de faules. Els animals són una excusa, una al·legoria, per a criticar els seus coetanis i satiritzar la lluita pel poder i altres defectes humans que, segons Llull, s'oposen a l'objectiu autèntic que hauria de guiar-los: l'amor a Déu.