Sociolingüística: Concepte, Diversitat Lingüística i Multilingüisme
Concepte de Sociolingüística
La sociolingüística és una disciplina que està a cavall entre la sociologia i la lingüística. Considera la llengua com un fet social i estudia l'ús i el no ús que se'n fa. Mentre que la lingüística estudia l’estructura interna de l'idioma, la sociolingüística se centra en l’ús de la llengua condicionat pel context social.
Diversitat Lingüística: Factors Clau
La definició i el reconeixement d'una llengua o variant depenen de diversos factors:
1. Factor Numèric
Fa referència al nombre de parlants; una llengua ho serà degut al nombre de parlants que aquesta té.
2. Comprensibilitat/Intel·ligibilitat
Ens diu que una variant és aquella que es pot entendre. Per exemple: el menorquí a Barcelona l’entenen, però a França no. Per tant, el menorquí vindria a ser considerat una variant (en aquest context).
3. Factor Psicològic
La percepció que cada persona pugui tenir d’una llengua és el que farà que aquesta sigui o no considerada una llengua pròpiament dita.
4. Llengua Estàndard
Considerar només llengua aquella que és estàndard.
5. Llengua vs. Oficialitat / Llengua vs. Nom
- Oficialitat: Només es considera llengua aquella que és oficial.
- Relació Nom/Lloc: Fa referència a la relació que fa la gent amb el nom de la llengua i el del lloc. Per exemple, el català remet a Catalunya, i hi ha gent que no vol dir que parla català per aquest fet; per això molts menorquins diuen que parlen menorquí, però no català. Darrerament utilitzem més el nom de llengua espanyola que castellà, ja que castellà només remet a Castella i no a tot el territori com ho fa l’espanyol.
6. Comparació amb la Varietat Estàndard
Avaluació de la llengua en comparació amb la seva varietat estàndard.
7. Factor Polític
Les llengües es troben, sovint, molt polititzades.
Multilingüisme i Bilingüisme
El multilingüisme és la utilització de més d’una llengua en un mateix territori.
El Bilingüisme
El bilingüisme és la mínima expressió del multilingüisme. Tot i que s’utilitza en tot tipus de situacions, hi ha molta diferència entre el cas de la persona que és bilingüe perquè lliurement ha volgut aprendre una segona llengua per motius instrumentals i el cas de la societat que és bilingüe perquè hi ha estat imposat el coneixement d’una segona llengua.
Tipus de Bilingüisme
Diferenciem 3 tipus de bilingüisme: individual, territorial i social.