Anàlisi Textual i Lingüística: Violació i Marginalitat (07/2013)

Anàlisi d'un Text Narratiu (07/2013)

Text original: "Jeia a terra, de cara al riu, sota el pont de ferro" (07/2013)

Tema Central

El text aborda temes com: la violació d'una dona, la marginalitat i l'abús.

Parts Bàsiques de l'Estructura

• Primer paràgraf: Localització de la dona vora el riu, on evoca l'experiència traumàtica.
• Segon paràgraf: Narració de l'experiència traumàtica de la violació.
• Tercer paràgraf: L'endemà, intervé la policia en el cas i un inspector obre la recerca. Se suggereix que la protagonista està embarassada com a resultat de la violació.

c) Identificació de la Tipologia Textual

És un text narratiu. Alguns trets remarcables d'aquesta mena de textos observables aquí poden ser:

• La seqüència narrativa ve marcada per la successió cronològica dels fets (amb un joc d'evocació).
• Hi ha un narrador omniscient que presenta l'acció en tercera persona.
• Hi ha personatges i es reporten de manera directa (veu del comissari) o indirecta les accions, els pensaments o les paraules d’aquests.
• L'acció es presenta en passat (sobretot, en imperfet d'indicatiu).
• Hi ha descripció de llocs (escenaris de l'acció).

d) Identificació de les Veus del Discurs

Hi ha, sobretot, la veu del narrador omniscient que presenta l'acció en tercera persona; de manera indirecta, ofereix els pensaments o les paraules d’altres personatges. La veu de l'inspector es fa expressa a les darreres línies.

2. Anàlisi Lingüística del Text

Anàlisi Fonètica (Exemples de Sons)

1. ferro (línia 1): Vocal oberta.
2. les ombres (l. 2): Vocal sonora.
3. cames fredes (l. 3): Vocal sorda.
4. boira (l. 6): Vocal oberta.

Anàlisi Sintàctica (Oracions Subordinades)

1. Oració subordinada adjectiva (de relatiu) especificativa o explicativa, funció de CN (Complement del Nom).
2. Oració subordinada adjectiva (de relatiu) especificativa, funció de CN.
3. Oració subordinada substantiva (interrogativa indirecta), funció de CD (Complement Directe).
4. Oració subordinada adverbial final (o interordinada final), funció de CC (Complement Circunstancial).

Anàlisi Semàntica (Lèxic)

1. gairebé (línia 3): Significa ‘No del tot però faltant-hi poc’. Sinònim: Quasi.
2. clogué (l. 5): Significa ‘Tanca’, ‘acluca’. Sinònims: Tancà, acluca.
3. crepitar (l. 7): Sinònims: Cruixir, espetegar, espetarregar.
4. apropava (l. 16): Significa ‘Posar a prop’. Sinònims: Acostava, aproximava, atansava.