Conceptes Clau de Sociolingüística: Guia Essencial
Sociolingüística
Ciència que estudia el comportament dels parlants d'una llengua. També analitza les realitats multilingüístiques i els fenòmens de contacte lingüístic.
Lleialtat Lingüística
Predisposició d'un parlant a no abandonar mai l'ús de la llengua pròpia.
Prejudicis Lingüístics
Judicis no racionals emesos sobre una llengua o varietat lingüística, generats per la ignorància, que responen a estereotips.
- Prejudici interlingüístic: Afecta la valoració d'una llengua respecte d'altres.
- Prejudici intralingüístic: Relació amb la diversitat interna d'una llengua.
Autoodi
El parlant d'una llengua es nega a utilitzar la pròpia llengua i adopta l'idioma dominant a causa d'un sentiment d'inferioritat causat per discriminació lingüística per part dels parlants d'una altra llengua considerada superior.
Llengües en Contacte
Llengua Minoritària
Disposa d'un nombre reduït de parlants.
Llengua Minoritzada
Llengua que veu restringits els àmbits d'ús i les funcions en benefici d'una altra llengua, la denominada dominant.
Bilingüisme
Ús alternatiu de dues llengües.
Classes de Bilingüisme:
- Individual: Una persona és capaç de fer servir dos idiomes.
- Social: Un grup social usa dues llengües; una pròpia i una altra d'un altre grup, que es van alternant.
- Territorial: Espai geogràfic dividit en dues zones clarament delimitades: en cadascuna d'elles s'utilitza una d'elles.
Diglòssia
Es produeix en una societat on conviven dues llengües o més i una d'elles es considera superior i té uns usos elevats culturalment, mentre que l'altra s'usa per a funcions informals.
Conflicte Lingüístic
Situació produïda quan una llengua forana comença a ocupar els àmbits d'ús i les funcions que corresponen a la llengua pròpia d'una comunitat lingüística.
Substitució Lingüística
La llengua pròpia és desplaçada de forma parcial o total per la forana en diversos àmbits d'ús.
Normalització Lingüística
Procés social pel qual una llengua minoritzada esdevé el mitjà habitual de comunicació privat i públic, formal i informal, oral i escrit, en tots els àmbits de forma habitual.
Normativització Lingüística
Procés de codificació ortogràfica, morfosintàctica i lèxica d'una llengua.