Guia sobre Obres Derivades i Propietat Intel·lectual

Què és una obra derivada i com funciona?

Una obra derivada és una obra intel·lectual creada a partir d’una o vàries obres preexistents. Una obra derivada pressuposa una transformació, modificació o adaptació d’una obra preexistent.

Quan l’obra preexistent no està en domini públic, és necessari que l’autor autoritzi la realització d’una derivada. Si l’obra està en domini públic, no seria necessària cap tipus d’autorització.

L’obra resultant es converteix en una obra independent i, per tant, amb tots els drets de propietat intel·lectual per al nou autor.

El registre de la propietat intel·lectual

A Espanya i a la majoria de països s’ha eliminat l’obligatorietat de registrar qualsevol tipus d’obra creativa davant el Registre Oficial de la Propietat Intel·lectual.

L’avantatge de registrar una obra és que, quan ens trobem davant un conflicte o reclamació relacionat amb els drets d’autoria, l’autor original obté un mitjà de prova per acreditar l’autoria. Per tant, no és necessari, sinó voluntari, el fet de registrar les obres; en conseqüència, qualsevol obra creada tindrà tots els drets reservats.

Drets d'autor i l'impacte d'Internet

L’aparició d’Internet i les noves tecnologies, com els telèfons intel·ligents o les tauletes, han suposat uns canvis importants en la creativitat, ja que aquesta és molt més accessible a les persones. Alhora, aquestes noves eines faciliten la comunicació d’aquesta creativitat, possibilitant la distribució de l’obra per tot el planeta sense necessitat d’intermediaris i abaratint el cost significativament.

Aquests formats digitals faciliten aquesta gran difusió i distribució de l’obra, alhora que plantegen un nou problema de regulació dels drets d’autor. Per aquest fet, han sorgit noves llicències no tan restrictives, així com van apareixent noves pàgines que recopilen obres sota aquestes noves llicències que permeten la lliure distribució de les creacions.