Guia de pronoms febles, documents administratius i etimologia

Pronoms febles

Els pronoms febles es refereixen a dos o més elements de l'oració:

• Davant consonant: me'l quedo, te la prendré.
• Davant vocal: me l'emporto, te l'han prestat.
• Darrere consonant o diftong: ven-me'l, aprèn-te-la.
• Darrere vocal: deixa-me'l, estudia-te-la.

Combinació de "li" amb "el, la, els, les"

Quan el pronom "li" es combina amb "el, la, els, les", canvia per la forma "hi" i es col·loca darrere:

• li + el: l'hi
• li + la: la-hi
• li + els: ls-hi
• li + les: les-hi

L'hi: el pronom "li/hi" es refereix a la 3a persona, diferent de la que fa de subjecte. Se'l: el pronom "es/se" és reflexiu (es refereix a la mateixa persona que fa de subjecte). Li: pronom que representa un sol complement. L'hi: pronom que representa dos complements.

Combinació d'"els" amb "el, la, els, les": Si el CI és plural (a ells, a elles, a vostès), el pronom serà "els" i es pot combinar amb el CD sense cap canvi.

Text administratiu

Són escrits en què l'emissor o el receptor són persones que s'encarreguen d'administrar una entitat pública.

Característiques

• Estructura clara.
• Registre estàndard (grau de formalitat mitjà).
• Claredat i cohesió.
• Tractament del receptor, to neutre i respectuós.
• Presentació (DIN A4, enmarcat, marges de 2 cm, lletra 10-12).

Fórmules

• Tractament i salutació: Senyores i senyors.
• Introductòries: El motiu d'aquesta carta...
• Agraïment: Compteu amb la nostra gratitud.
• Excusa: Ens sap molt de greu.
• Conclusió: Per tot això us demanem...
• Comiat: Atentament.

Tipus de documents

• Instància: Sol·licitud.
• Carta: Per demanar informació, contestar un escrit o manifestar una queixa.
• Recurs: Demana l'anul·lació o modificació d'una sentència o sanció.
• Certificat: Es fa constar de manera oficial allò que consta en els arxius d'una entitat administrativa.
• Acta d'una reunió: Temes tractats i acords presos en una reunió.
• Citació: Lloc, dia i hora en què el ciutadà s'ha de presentar davant l'autoritat administrativa.
• Convocatòria: Lloc, hora i dia de la reunió i també l'ordre del dia.
• Invitació: S'invita algú a un acte públic o oficial.

Etimologia i lèxic

L'etimologia estudia l'origen dels mots i la seva evolució històrica.

Mots que provenen del llatí

• Via popular (mots hereditaris): passen per un procés d'evolució que afecta la fonètica, morfologia i semàntica (ex: cathedra > cadira, axilla > aixella, examen > examen).
• Via culta (cultismes): incorporats directament a la llengua catalana sense passar per cap procés evolutiu, s'adapten a la fonètica catalana (ex: cathedra > càtedra, axilla > axil·la, examen > examen).

Manlleus

Mots d'altres llengües:

• Castellanismes: amo, bombo, borratxo...
• Anglicismes: bàsquet, bistecs, esprai.
• Gal·licismes: carnet, clixé, consomé.
• Italianismes: batuta, casino, fragata.