Recursos de cohesión textual: repetición, sinonimia, elipsis y deixis

Recursos de cohesión textual

Repetición

Reiteración de algunos términos a lo largo del texto.

Para no ir repitiendo una palabra durante todo el texto, disponemos de otros sistemas:

• Sinónimos: consisten en sustituir el nombre que no queremos decir todo el rato por otro equivalente, por ejemplo: About, él.
• Hiperónimos e hipónimos: se sustituye una palabra por otras que tienen sentido entre ellas. Un hiperónimo se refiere a algo en general (animal), mientras que un hipónimo se refiere a algo en concreto (gato).

Sustitución

Referencia que se hace en el texto a un concepto o a un término mediante la utilización de elementos de significado ocasional (pronombres o adverbios).

• Pronombres: los, les...
• Adverbios: así.

Elipsis

Es la eliminación de términos que pueden reponerse de manera automática y segura por parte de los receptores.

• Elipsis de verbo: eliminación del verbo que el receptor repone fácilmente en la oración. Marta come un helado y yo un plátano.
• Elipsis de sustantivo: elementos eliminados de tipo nombre. Juan juega al fútbol desde que (Juan) tenía 4 años.

Deixis

Procedimiento mediante el cual algunos términos del texto reflejan la presencia de elementos que se encuentran dentro o fuera del mismo, y que el receptor tiene que deducir según la situación comunicativa.

Deixis espacial

Señala la distancia de ciertos elementos con respecto al emisor.

• Demostrativos: este, éste (cercanía al emisor), ese (media distancia), aquel (lejanía).
• Adverbios de lugar: aquí (cercanía), ahí (media distancia), allí (lejanía).

Deixis temporal

Relación de tiempo que hay entre lo que pasa y el relato que lo explica.

• Adverbios temporales: entonces, ahora, antes, ayer, mañana, después...
• Tiempos verbales: marcan el presente, el pasado y el futuro. En Veo que va a entrar, gracias al verbo veo, a ese tiempo verbal y a la perífrasis, sabemos que el emisor sabe que alguien va a entrar.

Deixis personal

Señala al emisor (1.ª persona), al receptor (2.ª persona) y a la persona que se menciona (3.ª persona).

• Pronombres personales: yo, tú, él, nosotros, vosotros, ellos, me, te, se, nos...
• Determinantes y pronombres posesivos: mi, tu, su, nuestro, vuestro...
• Personas del verbo: el verbo nos informa gracias a la conjugación de la persona gramatical. En He perdido un pendiente, el verbo he perdido hace referencia a la 1.ª persona.

La estructura del léxico

Inclusión (hiperonimia-hiponimia)

Animal - Mamífero - Équido - Caballo - Potro.

Oposición (antonimia)

• Grados intermedios: caliente - frío, alto - bajo.
• Opuestos o excluyentes: abierto - cerrado, subir - bajar.
• Realidades o acciones recíprocas: tío - sobrino, comprar - vender.
• Formados con un prefijo de negación: hacer - deshacer, típico - atípico.

Identidad (sinonimia)

• Total: nave - embarcación.
• Parcial (alguna acepción): enviar - mandar.
• Connotativa: hacha - lince.
• Diferente intensidad: enfadar - enfurecer.
• Diferentes registros: abdomen - barriga.

Sucesión ordenada

Helado - frío - fresco...