| Acompañantes | Accompagnants |
| Actividades | Les activités |
| Actividades deportivas | Les activités sportives |
| Agentes comerciales | Les agents commerciaux |
| Ajedrez | Les échecs |
| Alimentación | L'alimentation |
| Alojamiento | L'hébergement |
| Animadores/as | Les animateurs/trices |
| Aniversario de la victoria | L'anniversaire de la victoire |
| Año nuevo | Le novel an |
| Año nuevo | Le nouvel an |
| Auditorio | L'auditorium |
| Baile | La danse |
| Baile folclórico | La danse folklorique |
| Baile popular | Le bal populaire |
| Barco | Le bateau |
| Bolera | Le bowling |
| Buceo | La plongée |
| Caminata | La randonnée |
| Camping | Le camping |
| Campo | La campagne |
| Canciones | Les chansons |
| Carta comercial | La lettre commerciale |
| Carta de venta | La lettre de vente |
| Cartel | L'affiche |
| Castillo | Le château |
| Catedral | La cathédrale |
| Centro de la ciudad | Le centre-ville |
| Circo | Le cirque |
| Circo bajo la carpa | Le cirque sous le chapiteau |
| Ciudad | La ville |
| Clima | Le climat |
| Cocina china | La cuisine chinoise |
| Cóctel de despedida | Le cocktail de clôture |
| Comida | Le repas |
| Comisaría | Le commissariat |
| Complejo deportivo | Le complexe sportif |
| Concursos | Les concours |
| Conferencia | La conférence |
| Consumición | La consommation |
| Correo | Le courrier |
| Crucero | La croisière |
| Desfile de disfraces | Le défilé costumé |
| Día de todos los santos | La Toussaint |
| Discoteca | La discothèque |
| Email | Le mail |
| Empresa alimentaria | L'entreprise agroalimentaire |
| Entorno natural | Le cadre naturel |
| Espectáculos | Les spectacles |
| Establecimiento | L'établissement |
| Estancia deportiva | Le séjour sportif |
| Factura | La facture |
| Festival de la glotonería | Le festival de la gourmandise |
| Fiesta de la Asunción | La fête de l'Assomption |
| Fiesta de la piña | La fête de l'ananas |
| Fiesta nacional | La fête nationale |
| Folleto | La brochure |
| Folleto plegable | Le dépliant |
| Fuegos artificiales | Le feu d'artifice |
| Gimnasia | La gymnastique |
| Gran mercado central | La grande halle |
| Guía práctica | Le guide pratique |
| Horarios | Les horaires |