Semàntica bàsica: denotació, connotació i figures lingüístiques

Sema

Sema — Tret semàntic mínim; diferència per la qual es distingeixen els significats de les paraules o aquestes adquireixen diferents matisos. Ex: Cadira: seient — inanimat — respatller.

Denotació

Denotació — S. propi: és el significat objectiu d'un mot o expressió. Ex: El gat és un mamífer carnívor de la família dels felins.

Connotació

Connotació — S. figurat: és el conjunt de significats subjectius associats a una determinada paraula. Ex: Sf. "Només queden quatre gats."

Camp lèxic i camp semàntic

Camp lèxic: conjunt de mots de la mateixa categoria gramatical que presenten un sema comú. Ex: gat / gos … animal domèstic.

Camp semàntic: agrupació de mots que tenen un significat semblant o que es refereixen a un mateix tema. Ex: blau, envermellir...

Hiponímia

Hiponímia — Relació entre hiperònim i hipònim: l'hiperònim és l'element de significat més general; l'hipònim, un significat més específic. El cohipònim té el mateix nivell jeràrquic i presenta una relació d'incompatibilitat amb altres cohipònims.

Ex. Hiperònim: calçat. Cohipònims: esclop, sandàlia, bota.

Sinonímia

Sinonímia: és una relació d'igualtat de significat. Hi ha dos tipus:

• Parcial: dos mots que coincideixen només en alguns significats; no es poden alternar en tots els contextos.
• Total: dos mots que coincideixen i es poden alternar en qualsevol context. Ex: nen / xic.

Antonímia

Antonímia: relació d'oposició entre els significats de dues paraules. Tipus:

• Graduals: es situen en una escala amb extrems; tenen diferents graus. Ex: calent / fred — tebi.
• Complementaris: oposició sense opcions intermèdies. Ex: mascle / femella.
• Inversos: mots que mantenen una relació d'oposició en què els dos s'impliquen mútuament. Ex: compra / venda.

Polisèmia

Polisèmia: propietat per la qual un signe lingüístic té diversos significats.

Metonímia

Metonímia: creació de significats nous per relació de contigüitat. Ex: Parlem d'un Miró referint-nos al quadre.

Metàfora

Metàfora: crear un nou significat per semblança entre dos conceptes. Ex: la part baixa de la muntanya = peu.

Sinestèsia

Sinestèsia: combinació o transferència d'impres­sions sensorials entre diferents sentits o per a donar una imatge més rica. Ex: "colors cridaners" (ús sensorial figurat).

Eufemismes

Eufemismes: paraules o expressions que substitueixen termes tabú o massa directes. Ex: "fer l'amor".

El·lipsi

El·lipsi: supressió d'elements d'una oració que s'entenen pel context; també pot produir un canvi en la categoria o forma expressiva. Ex: "cafè tallat" → "tallat" (en context).

Homòfons

Homòfons: mots que es pronuncien igual però s'escriuen diferent. Ex: "votar" (donar el vot) / "botar" (saltar).

Homògrafs

Homògrafs: mots que s'escriuen igual però tenen significats diferents. Ex: "riu" (corrent d'aigua) / "riu" (forma del verb riure).