Fórmules i expressions en correspondència comercial: castellà i basc
Fórmules i expressions habituals en correspondència comercial
Expressions d'inici i motiu de la carta
A causa de… / …dela medio… / …dela bide…
A consecuencia de… / -(r)en ondorioz
A la atención de… / -(r)entzat
A petición de… / -(r)en eskariz / -(e)k eskatuta
Acabo de recibir… / Jaso berri dut…
Acusamos recibo… / …jaso dugula adierazi nahi dugu… / …hartu dugula jakinarazi nahi dugu…
Adjunto remito… / Honekin batera doakizu… / Honekin erantsi dizugu…
Agradecemos… / Eskertu nahi dugu… / Gure eskerrak eman nahi…
Agradeceríamos que… / Eskertuko genuke…
Con motivo de… / …dela eta…
Contestando a… / -(r)i erantzunez…
De acuerdo con… / -(r)en arabera / -(r)ekin bat etorriz
En nuestro poder… / Gure...