Apunts, resums, treballs, exàmens i exercicis de Altres llengües estrangeres de Batxillerat

Novel·la Psicològica: Característiques i Evolució

La novel·la psicològica prové de l'herència de la novel·la realista, que va dominar el panorama europeu fins a la segona meitat del segle XX. Amb la crisi de la novel·la realista, l'interès per la realitat exterior deixa pas a l'exploració interior de l'autor (introspecció). Està expressada en primera persona i sol manifestar la solitud i desorientació de l'individu modern en un entorn que no comprèn. Comencen a influir les filosofies de Freud, ja que es descobreixen dimensions filosòfiques noves i s'apliquen a la novel·la.

Tècniques Narratives i Llenguatge

• Tècnica narrativa: El monòleg interior, que situarà el lector enmig dels pensaments de l'autor.
• Canvi en el llenguatge

Mercè Rodoreda (1909-1983)

Filla única d’una família lletraferida i catalanista, la seva formació va ser autodidàctica. Va col·laborar amb escrits en diverses publicacions i el 1938 va rebre el premi Crexells per Aloma. Es va exiliar a França i més tard a Ginebra. La seva obra narrativa es troba molt lligada als esdeveniments més importants de la seva vida i es pot dividir en tres etapes:

Obres de joventut

Són novel·les d’iniciació en què l’escriptora assajà les línies novel·lístiques que desenvolupà i matisà més endavant i de les quals renegà anys més tard. A Aloma, parteix de la narrativa psicològica i simbòlica, i ja s'hi troben alguns dels trets característics dels personatges principals de les seves novel·les...

La Narrativa d'Enric Valor: Característiques Clau

Valor utilitza la tècnica del narrador omniscient subjectiu. A més, escriu amb gran precisió, minuciositat i exactitud pel detall. Té un gran domini de la llengua, molt equilibrat, amb peculiaritats valencianes.

Abandona la narrativa realista. Als anys 60 publica L’ambició d’Alex en favor dels pobles. Posteriorment, als anys 80, va publicar el **“Cicle de Cassana”** (nom modificat del seu poble natal), integrat per la trilogia:

• Sense la terra promesa
• Rampa de batuda
• Enllà de l’horitzó

En aquesta obra fa una crònica de la societat rural de principis del segle XX, i rememora les vivències pròpies sobre la destrucció de la classe social dels terratinents.

Les Rondalles d'Enric Valor:

Característiques del Romanticisme

• Expressió del jo individual i exaltació de la subjectivitat.
• Lluita contra les convencions socials.
• Exaltació de la llibertat individual, extrapolada a la llibertat col·lectiva.
• Presència d'una naturalesa salvatge i misteriosa, i de paisatges llunyans i exòtics que són sovint una projecció dels sentiments de l'artista.
• Idea de l'artista com un ésser distint que es rebel·larà contra el món que l'envolta en sentir-se incomprès.

La Renaixença: Orígens i Objectius

Moviment literari amb la particularitat d'estar molt relacionat amb els poders polítics i econòmics.

Dos objectius principals:

• Enfortir la consciència de pertànyer a un país.
• Prendre consciència de tenir una llengua i una cultura pròpies

Variacions Fonètiques i Morfosintàctiques del Català

• Variació fonètica:
  • Dialecte occidental:
    • Distinció de a, e àtones.
    • Distinció de o, u àtones.
  • Dialecte nord-occidental: Confusió (neutralització) de a, e, o, u àtones.
• Variació morfosintàctica: Primera persona del present indicatiu.
  • Dialecte occidental: Desinència en -o (jo canto, jo parlo).
  • Dialecte nord-occidental: Jo cante, jo parle.
  • Dialecte oriental: Desinència en -i (jo canti).
  • Rossellonès: Desinència en -o (u) (jo canto (u)).
  • Balear: Desinència en -0 (jo cant).

El Castellonenc i el Valencià Apitxat

• El castellonenc: Es parla a la Plana Alta.
  • Canvi en la pronúncia de consonants.
  • La ts es pronuncia tx.
  • Tz com a tg o tj.
  • Terminació en –e en 3a persona de present indicatiu.
• El valencià

Quim Monzó és un periodista i escriptor que començà escrivint reportatges i fins ara ha publicat un gran nombre de novel·les, contes i articles. La seva obra ha estat traduïda a més de vint idiomes i ha rebut un gran reconeixement. Monzó és considerat un dels autors més importants de la narrativa breu actual.

La seva obra reflecteix la societat contemporània principalment per la seva elecció de la ciutat com a centre temàtic.

La Ciutat com a Metàfora

La temàtica principal de les seves narracions es desenvolupa en l'entorn urbà, un espai que Monzó coneix profundament. Una de les seves tècniques consisteix a utilitzar aquesta temàtica urbana i convertir-la en metàfora de diversos aspectes de la vida contemporània, com ara:

• Les

Grans Autors Catalans del Segle XX: Rodoreda, Monzó, Valor

Mercè Rodoreda: Vida, Obra i Estil Literari

L'obra de Mercè Rodoreda (1908-1983) ha estat influïda pels esdeveniments vitals i socials que li tocà viure. Entre aquests factors destaquen:

• La influència de l'avi, que li va ensenyar a estimar la seva llengua (català) i el seu país (Catalunya).
• El matrimoni amb l'oncle.
• L'exili a París i Ginebra.
• Les seves relacions sentimentals.

Rodoreda conreà poesia, teatre, conte i, especialment, la novel·la.

Etapes de l'obra de Rodoreda

Podem dividir la seva obra en tres etapes principals:

1. Primera etapa (Aprenentatge): Amb novel·les que després rebutja, excepte Aloma, revisada el 1969.
2. Segona etapa (Maduresa): On intenta aconseguir un estil propi,

Funcions del Llenguatge

• Referencial
• Expressiva
• Conativa: Busca influir en el receptor.
• Fàtica: Inicia o manté la conversa.
• Poètica
• Identificativa

Àmbits d'Ús del Llenguatge

• Acadèmic
• Literari
• Administratiu
• Periodístic
• Publicitari
• Privat
• Polític
• Religiós

Intenció i Finalitat dels Textos

• Informativa
• Orientadora
• Reguladora
• Estètica

Tipus de Textos

• Narratius: Relaten accions, fets, històries.
• Descriptius: Expliquen característiques.
• Argumentatius: Defensen idees amb proves.
• Expositius: Expliquen i aporten informació.
• Instructius: Donen ordres o procediments.
• Retòrics: Busquen efectes estètics.
• Conversacionals: Comunicació oral.
• Predictius: Avançen esdeveniments.

Gèneres Literaris

Són models expressius o formats d'escriptura creats per la pràctica literària...

Modernisme: segle XIX

El modernisme és un moviment artístic que trenca amb la societat del moment.

Objectius: posar al dia la cultura, configurar-la en la modernitat i incorporar a Catalunya l'avantguarda cultural. Apareix a través de la revista L'Avenç i la primera festa es realitza a Sitges (el Cau Ferrat) amb Santiago Rusiñol.

Dues etapes

1. 1892-1900: normalització de la llengua, partint de la festa de Sitges i la revista.
2. 1900-1911: marcada per la revista Juventud. Escriptors de la Renaixença → modernisme.

Novel·la modernista

• Raimon Casellas: escriu la primera novel·la modernista Els sots feréstecs. Era narrador, crític d'art i periodista. El protagonista té la mateixa actitud que l'autor.
• Joaquim Ruyra: la seva narrativa descriu la

Xeració dos Trinta

Autors i obres de la Xeració dos Trinta:

• Alvariño: Señarda-Corazón ao vento, Comaros verdes
• Emilio Ferreiro: O soño sulagado, Longa noite de pedra (cívico, intimista, satíric)
• Álvarez Blázquez: Poemas de ti e min, Roseira do teu mencer, Cancioneiro de Monferno

Festas Minervais

Escola da Tebra (socialrealismo):

• Manuel María: Muiñeiro de brétemas, Morrendo a cada intre, Terra chá, A primavera de Venus
• Bernardino Graña: Poema do home que quixo vivir, Profecía do mar
• Novoneyra: Os eidos, Muller para lonxe, Poemas caligráficos
• Méndez Ferrín: Voce na naboa, Con pólvora e magnolias, O fin dun canto (erótica ou Estirpe)

Otros autors destacats

• Otero Pedrayo: Pantelas, home libre, O purgatorio de don Ramiro, Escrito na neboa,